Ο γερμανικός τίτλος της ταινίας Die Bleierne Zeit της Μαργκαρέτε Φον Τρότα (1981), δηλαδή σε ελεύθερη απόδοση στα ελληνικά «οι θολοί καιροί» αναφέρεται στη δεκαετία του πενήντα, περίοδο της συστημικής αποσιώπησης και ανασυγκρότησης του γερμανικού κρατικού αυταρχισμού, που κατά τη γνώμη της σκηνοθέτριας έπαιξαν διαμορφωτικό ρόλο στη ριζοσπαστική πολιτική αφύπνιση της νεολαίας τις δύο…
Ο γερμανικός τίτλος της ταινίας Die Bleierne Zeit της Μαργκαρέτε Φον Τρότα (1981), δηλαδή σε ελεύθερη απόδοση στα ελληνικά «οι θολοί καιροί» αναφέρεται στη δεκαετία του πενήντα, περίοδο της συστημικής αποσιώπησης και ανασυγκρότησης του γερμανικού κρατικού αυταρχισμού, που κατά τη γνώμη της σκηνοθέτριας έπαιξαν διαμορφωτικό ρόλο στη ριζοσπαστική πολιτική αφύπνιση της νεολαίας τις δύο…